ber uns // Kontakt

deutsch / english / espaol

Zu unseren Zielen // about our aims // sobre nuestras metas:

De.: KOP Kiel dokumentiert rassistische bergriffe durch die Polizei und bert und begleitet ihre Opfer // Ziel von KOP ist es, auf verschiedenen Ebenen institutionellem Rassismus entgegenzutreten und damit den rassistischen Normalzustand zu durchbrechen. Konkret befassen sich die Gruppen unter anderem mit der Polizeipraxis des Racial Profiling -, der Dokumentation und Aufklrung rassistischer Polizeiangriffe und -bergriffe sowie der Begleitung der Opfer und die Vermittlung zu Beratungsstellen.

En.: KOP Kiel documents racist police violence and supports victims //The aim of this campaign is to counteract institutional racism on different dimensions, in order to break the racist normal state. Specifically, the KOP groups deal with the police practice of racial profiling, the documentation and clearing of racist police attacks, as well as the accompaniment of the victims and mediation to counseling centers.

Es.: KOP Kiel documenta abusos de la polica con motivos racistas y acompaa/aconseja a las victimas de stos. // La meta de sta campaa es poder combatir el racismo institucional en diferentes aspectos y as poder romper con la normalidad racista del da a da. En concreto trabajan los grupos, entre otras cosas, con la prctica policial de perfilar a personas bajo su aspecto/color de piel (racial profiling), la documentacin y aclaracin de abusos policiales, as como ayudar a las vctimas de estas prcticas y acompaarlas a centros de asesoramiento.

Kontakt // contact // contacto

E-Mail: kop-kiel [@] riseup [dot] net

Facebook: https://www.facebook.com/kopkiel/

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.